La cadena de televisión CBC, que ha indicado que la posible causa de la explosión y posterior incendio es el mal funcionamiento de una unidad, ha señalado que la deagración, que habría provocado llamaradas de 30 metros de altura, se habría producido sobre las 10.00 de la mañana (hora local).

La petrolera Irving Oil ha explicado, por su parte, que el "incendio en la renería se encuentra bajo control". 

"Los trabajadores de emergencia permanecen activos en la escena y la ocina de gestión de emergencias está supervisando la situación", ha añadido. 

"La compañía de servicios de salud Horizon está tratando a cuatro personas por heridas de poca gravedad. Algunas carreteras en el área permanecen cerradas. 

No se ordenan evacuaciones para los residentes en este momento", han manifestado por su parte las autoridades de Saint John en Twitter. (CBC)