Colón suma un jugador al puesto que tanto buscaban los dirigentes y que pedía Lavallén. Se trata del delantero paraguayo Jorge Ortega, procedente de Olimpia de Paraguay. 

Lo que comentan colegas de Paraguay es que, en relación a los minutos que jugó, que no fue mucho y teniendo en cuenta que delante suyo tenia a Roque Santa Cruz, fue el más efectivo para el equipo de Garnero. 

El delantero llega a préstamo sin cargo por seis meses, con una opción de compra de 1.5 millones de dólares. Tiene 28 años y obtuvo 3 campeonatos con el plantel de Olimpia. 

Ortega será anotado para jugar las semifinales de la Copa Sudamericana ante Atlético Mineiro, pero además estará habilitado para competir en la Superliga y la Copa Argentina.